前言：
西元1997年對全世界的人類來說似乎是個不幸的一年。這一年
適逢聖嬰年﹐全球的氣候出現異常現象﹐不巧的是許多令人沮
喪的事件也接二連三的發生﹐德蕾莎修女病逝﹐黛安娜王妃意
外身亡﹐東南亞因為印尼的森林大火而遭受了幾個月的霾害﹐
亞洲金融風暴﹐空難﹐恐怖事件...。 然而在即將揮別1997的
十二月﹐香港卻發生了數起新型流行性感冒﹐雖然人數不多但
卻在增加之中。到目前為止﹐只有十多人感染﹐但是為什麼會
引起這麼多人的恐懼和關切？到底這種流行性感冒有什麼特性
﹐我們又要如何預防呢?
適逢聖嬰年﹐全球的氣候出現異常現象﹐不巧的是許多令人沮
喪的事件也接二連三的發生﹐德蕾莎修女病逝﹐黛安娜王妃意
外身亡﹐東南亞因為印尼的森林大火而遭受了幾個月的霾害﹐
亞洲金融風暴﹐空難﹐恐怖事件...。 然而在即將揮別1997的
十二月﹐香港卻發生了數起新型流行性感冒﹐雖然人數不多但
卻在增加之中。到目前為止﹐只有十多人感染﹐但是為什麼會
引起這麼多人的恐懼和關切？到底這種流行性感冒有什麼特性
﹐我們又要如何預防呢?
什麼是鳥禽性流行性感冒？
"流行性感冒"或被港人稱作"流感"(influenza)是一種因流行性
感冒病毒(influenza virus)感染而引起的的疾病﹐病毒(virus)是
一種構造很簡單﹐只由DNA或RNA的遺傳物質外加蛋白質外套
組成。病毒自己不能單獨成長或繁衍後代﹐病毒必須先進入活
的細胞﹐利用活細胞作工廠﹐才能夠生產更多的病毒後代。因為它表層蛋白質的獨特結構﹐一種病毒只能夠感染特別種類
的生物。雖然流行性感冒病毒的初期臨床表現無異於其他病毒
﹐它常引起肺炎和其他的併發症。在美國流行性感冒時常導致
百分之四的總死亡率﹐到了冬季數字更上升到百分之六。而且
流行性感冒病毒易發生突變(mutation)﹐因此受過去病毒感染
所獲的免疫力不能持久。
原本這個新型態的流行性感冒病毒應該是在鳥禽類身上流傳﹐
現在卻在人類身上發現感染病例﹐這種病毒是粘液病毒
(myxovirus)的一種﹐在電子顯微鏡下呈球 狀其直徑大約為100 nm﹐基因訊息儲于核糖核酸(RNA)﹐能夠製造三類用來複製自
己的蛋百質﹐三類作為病毒構造的蛋白質﹐其中包括外套的血
凝素(hemagglutinin H)﹐神經酸酵素(neuraminidase N)和M2蛋白。各類型的流行性感冒病毒就是根據它不同型的H
和N來初步辨認﹐目前香港流行的是A型(H5N1)流行性感冒。
感冒病毒(influenza virus)感染而引起的的疾病﹐病毒(virus)是
一種構造很簡單﹐只由DNA或RNA的遺傳物質外加蛋白質外套
組成。病毒自己不能單獨成長或繁衍後代﹐病毒必須先進入活
的細胞﹐利用活細胞作工廠﹐才能夠生產更多的病毒後代。
因為它表層蛋白質的獨特結構﹐一種病毒只能夠感染特別種類
的生物。雖然流行性感冒病毒的初期臨床表現無異於其他病毒
﹐它常引起肺炎和其他的併發症。在美國流行性感冒時常導致
百分之四的總死亡率﹐到了冬季數字更上升到百分之六。而且
流行性感冒病毒易發生突變(mutation)﹐因此受過去病毒感染
所獲的免疫力不能持久。
原本這個新型態的流行性感冒病毒應該是在鳥禽類身上流傳﹐
現在卻在人類身上發現感染病例﹐這種病毒是粘液病毒
(myxovirus)的一種﹐在電子顯微鏡下呈球 狀其直徑大約為100 nm﹐基因訊息儲于核糖核酸(RNA)﹐能夠製造三類用來複製自
己的蛋百質﹐三類作為病毒構造的蛋白質﹐其中包括外套的血
凝素(hemagglutinin H)﹐神經酸酵素(neuraminidase N)和M2蛋白。各類型的流行性感冒病毒就是根據它不同型的H
和N來初步辨認﹐目前香港流行的是A型(H5N1)流行性感冒。
怎麼發現這種新型流行性感冒病毒的？
在1997年五月九日﹐香港發生3歲男孩有發熱﹐喉痛﹐咳嗽等
病徵﹐病情惡化﹐五月十五日入院﹐五月二十一日死于肺炎的
呼吸衰竭。事後完成化驗﹐八月二十日﹐美國的CDC､荷蘭鹿
特丹的National Influenza Center﹐和英國倫敦的National Institute for Medical Research 分別證實是受A(H5N1) 病毒感染﹐男童並曾患上雷爾氏綜合症。接著在十一月和十二
月各發現多起證實病例和數起疑似病例﹐至今並已有四件死亡
病例﹐請參考香港政府的病例統計。因此香港政府在去年十二
月底便下令撲殺雞隻﹐希望能避免嚴重的大流行。
病徵﹐病情惡化﹐五月十五日入院﹐五月二十一日死于肺炎的
呼吸衰竭。事後完成化驗﹐八月二十日﹐美國的CDC､荷蘭鹿
特丹的National Influenza Center﹐和英國倫敦的National Institute for Medical Research 分別證實是受A(H5N1) 病毒感染﹐男童並曾患上雷爾氏綜合症。接著在十一月和十二
月各發現多起證實病例和數起疑似病例﹐至今並已有四件死亡
病例﹐請參考香港政府的病例統計。因此香港政府在去年十二
月底便下令撲殺雞隻﹐希望能避免嚴重的大流行。
感染的症狀如何？
鳥禽性流行性感冒感染所引起的症狀﹐無異於其他流行性感冒
發熱﹐咳嗽､喉痛､流鼻水､全身骨痛､肌痛等﹐都是流行性
感冒､傷風一類上呼吸道感染常見的徵狀。有些病毒能夠感染
腸胃﹐引起嘔吐､肚痛､肚屙。嚴重的感染還會有病毒性肺炎
(viral pneumonia)﹐或因加上病菌感染的病菌性肺炎(bacterial pneumonia)。鳥禽性流行性感冒的病癥和其他的流行性感冒一
樣﹐不能夠從臨床表現分辨出來。流行性感冒分ABC三型其中
以A型常造成大流行危害最大﹐鳥禽性流行性感冒屬A型。
發熱﹐咳嗽､喉痛､流鼻水､全身骨痛､肌痛等﹐都是流行性
感冒､傷風一類上呼吸道感染常見的徵狀。有些病毒能夠感染
腸胃﹐引起嘔吐､肚痛､肚屙。嚴重的感染還會有病毒性肺炎
(viral pneumonia)﹐或因加上病菌感染的病菌性肺炎(bacterial pneumonia)。鳥禽性流行性感冒的病癥和其他的流行性感冒一
樣﹐不能夠從臨床表現分辨出來。流行性感冒分ABC三型其中
以A型常造成大流行危害最大﹐鳥禽性流行性感冒屬A型。
相關網站
Home